El último libro de la serie, Harry Potter and the Deathly Hallows, vendió 8,3 millones de ejemplares en sus primeras 24 horas en Estados Unidos. Esta cifra representa una media de 5 mil ejemplares vendidos al minuto, una marca que ha batido récords en Estados Unidos. Scholastic (la Salamandra americana, pero a lo bestia) había impreso doce millones de ejemplares del libro para hacer frente a la demanda de los primeros días.Se trata del último volumen de una saga que en todo el mundo ha vendido ya más de 325 millones de copias.
-------Fuente: Milenio.com-------
Haciendo una simple operación matemática, lo que ha ganado J.K.Rowling con la saga hasta la fecha (suponiendo que más o menos el 15% del valor de cada tomo va para ella) son la friolera de 1365 MILLONES DE € !¡! ¡Eso si que es magia¡ Y la cifra seguirá aumentando con el paso del tiempo. Es normal que se sea una de las cien personas más ricas e influyentes del planeta.
No ha pasado ni una semana desde que se publicara "Harry Potter and the Deathly Hallows" (Harry Potter y las Reliquias de la Muerte parece la traducción más acertada) y los fans más políglotas ya han colgado sus traducciones. En concreto, un fan de nick LLL ya ha colgado en su página http://proyectodh.blogspot.com/ el libro íntegramente en castellano. Debo decir que las traducciones de LLL son sublimes, y aún más lo es, si cabe, el libro. Se nota que J.K lo tenía todo bien pensado y atado.
2 comentarios:
Lo cierto es que llama tambiéb la atención el elevado índice de ventas del libro en España. Aún más en un país donde el inglés a nivel escolar registra unos resultados tan malo. me llamó sumamente la atención el sábado,e n unos grandes almacenes, que casi estaban agotados todos los ejemplares y la gente abría el libro por el capítulo final!!1 Lástima que no lo vendiesen acompañado de un diccionario, je je.
El libro, se podría decir que está de pm ( se entiende, no??) , sin embargo a mí me falta algo. Aparte de que el epílogo es pésimo , de hecho me recuerda a las típicas pelis de sobremesa que ponen en antena 3 después de comer, me falta hogwarts...Vle que se desarrolle allí la batalla final , pero yo esperaba que estuviesen allí mas tiempo, además que pasa con los extasis?? y es más ,con el futuro de harry como auror?? Porque a eso no le dan explicación por ninguna parte y había ocasiones en las que me parecía estar leyendo un fanfic, pero en fin me tendré que esperar a la supuesta "enciclopedia" a ver si ésta arroja un poco de luz sobre mis dudas.
Por cierto me encanta tu blog.Espero que te firme mucha gente y pásate de vez en cuando por el nuestro.
BYE
Publicar un comentario